Wiki Univers Cinématographique Marvel
Wiki Univers Cinématographique Marvel
27 janvier 2026 - Wonder Man
4 078
pages
dans : Livres, Merchandising Ant-Man et la Guêpe : Quantumania
français

Look Out for the Little Guy!

Modifier
Pour le livre de l'univers, voir Attention au petit !

"En cours de route, vous découvrirez mon histoire, celle de Scott Lang, depuis mes débuts jusqu'à l'homme (fourmi) que je suis devenu et que je continue de devenir. Parce que je suis incroyablement fascinant ? Non. Parce que ma vie - comme la vôtre - perd la moitié de sa valeur si nous ne trouvons pas le moyen d'en partager les leçons avec d'autres.[1]"
―Scott Lang[src]

Look Out for the Little Guy! est un roman basé sur les mémoires du même nom dans l'univers. Le roman récapitule les événements de Ant-Man, Captain America : Civil War, Ant-Man et la Guêpe, et Avengers : Endgame du point de vue de Scott Lang.

Synopsis[]

Look Out for the Little Guy est le mémoire cinématographique de Scott Lang, également connu sous le nom de Ant-Man, qu'il a écrit et partagé avec le monde entier, comme on peut le voir à l'écran dans le nouveau film de Marvel Studios, Ant-Man et la Guêpe : Quantumania. Hyperion Avenue est fière de donner vie à ce livre.

C'est l'histoire incroyable d'un ex-détenu devenu un super-héros qui sauve le monde. Dans Attention au petit !, Scott Lang partage avec le monde un récit d'une honnêteté saisissante sur ses luttes et ses triomphes, depuis sa condamnation à une peine de prison, en passant par son statut de père divorcé, jusqu'à ce qu'il devienne Ant-Man et rejoigne les Avengers. Ce sont des histoires de batailles épiques gagnées et perdues, car cet homme ordinaire devenu super-héros raconte enfin tout - du récit officiel de ce qui s'est réellement passé entre les Avengers et Thanos à la sensation de rétrécissement à la taille d'une fourmi, en passant par les défis que représente l'équilibre entre les rôles de héros et de père. Au cours de ses nombreuses aventures, grandes et petites, Scott a rassemblé la sagesse d'innombrables expériences étonnantes dans ce premier mémoire d'un véritable Avenger. Une fois que vous aurez pris connaissance des détails inoubliables de son épopée, vous n'aurez plus besoin qu'on vous rappelle... de veiller sur les petits.[2]

Chapitres[]

  1. Introduction (traduction : Introduction)
  2. Redos and Redon'ts (traduction : Refaires et ne pas refaires)
  3. Making Your House Arrest...a Home Arrest (traduction : Transformer votre assignation à résidence... en une assignation à domicile)
  4. "My Daddy, My Hero" (traduction : Mon Papa, Mon Héros)
  5. Ant, Inc. (traduction : Fourmi, Inc.)
  6. Super Heroing vs. Parenting: The Ultimate Smackdown (traduction : Super Héros contre Parentalité : Le Dernier Combat)
  7. Ant-Man & The Wasp: Super Heroing with Your Significant Other (traduction : Ant-Man & La Guêpe : Être Super Héros avec votre Moitié)
  8. Infinity Saga: Abridged (traduction : Saga de l'infini : Abrégé)
  9. From Beginning to Endgame (traduction : Du Commencement à la phase finale)
  10. Ages of Lang (traduction : Les Âges de Lang)
  11. Farewell, Nat (traduction : Adieu, Nat)
  12. Go Big, then Go Home (traduction : Devenir Grand, puis Rentrer à la Maison)
  13. Regrets? I've had a Ton (traduction : Des regrets ? J'en ai une tonne)
  14. Look-Out-for-the-Little Guide (traduction : Le Guide du Prendre Soin des Petits)
  15. Ant on the Wall (traduction : Fourmi sur le Mur)
  16. Sunday in the Lab with Hank (traduction : Dimanche au Labo avec Hank)
  17. A Letter to My Daughter (That for Some Reason You People are also Reading) (traduction : Une Lettre à Ma Fille (Que Pour Une Raison Quelconque Vous Autres Lisez aussi))
  18. Sizing It All Up (traduction : Évaluer le Tout)

Personnages[]

Lieux[]

Évènements[]

Objets[]

Véhicules[]

  • Camionnette de Luis (mentionné)
  • Quinjet (mentionné)

Espèces[]

Créatures[]

  • Fourmis (photo & mentionné)
  • Léviathans (mentionné)
  • Gorilles Chitauri (indirectement mentionné)
  • Outriders (mentionné)
  • Destrier des Valkyries (mentionné)
    • Warsong (mentionné)
  • Gorilles (mentionné)
  • Licornes (mentionné)
  • Dragons (mentionné)

Organisations[]

  • Vistacorp (mentionné)
  • Avengers (mentionné)
  • Pym Technologies (mentionné)
  • HYDRA (indirectement mentionné)
  • Dix anneaux (indirectement mentionné)
  • San Francisco Giants (mentionné)
  • San Francisco Police Department (mentionné)
  • Cross Technologies (mentionné)
  • S.H.I.E.L.D. (mentionné)
  • FBI (mentionné)
  • Baskin-Robbins (mentionné)
  • Ordre noir (indirectement mentionné)
  • X-Con Security Consultants (indirectement mentionné)
  • Pym van Dyne Foundation (mentionné)

Mentions[]

  • Robin des bois
  • Zoom (indirectement mentionné)
  • Planck Scale
  • Deutsch Proposition
  • L'empire contre-attaque
  • Armageddon
  • Richter Scale

Références[]

  1. ↑ Traduction de l'anglais, texte original :"Along the way, you’ll hear about my story—Scott Lang’s story—from where I started to the (ant-) man I’ve become, and am still becoming. Because I’m so incredibly fascinating? No. Because my life—just like yours—loses half its value if we don’t find a way to share its lessons with others."
  2. ↑ Traduction de l'anglais, texte original :" Look Out for the Little Guy is the in-movie memoir by Scott Lang, also known as Ant-Man, that he’s written and shared with the world, as seen onscreen in the new Marvel Studios film Ant-Man and the Wasp: Quantumania. Hyperion Avenue is proud to bring this book to real life.
    This is the incredible story of an ex-con turned world-saving Super Hero. In     Look Out for the Little Guy!, Scott Lang shares with the world a bracingly honest account of his struggles and triumphs, from serving time to being a divorced dad to becoming Ant-Man and joining The Avengers. These are stories of epic battles won and lost, as this everyman turned Super Hero finally tells all—from the official account of what really happened between The Avengers and Thanos to how shrinking down to ant-size really feels to the challenges of balancing the roles of hero and dad. Across his many adventures big and small, Scott has gathered the wisdom of countless amazing experiences into this, the first memoir from a real-life Avenger. Once you learn the unforgettable details of his epic journey, you won't need to be reminded . . . to look out for the little guy."
English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.