Les voix intérieures est le seizième épisode de la saison 5 et le centième quatrième épisode de la série Les Agents du S.H.I.E.L.D..
Synopsis[]
La liberté de Coulson dépend d'associés improbables.
Intrigue[]
Casting[]
Acteurs principaux :
- Clark Gregg : Phil Coulson
- Ming-Na Wen : Melinda May
- Chloe Bennet : Daisy Johnson/Quake
- Iain De Caestecker : Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge : Jemma Simmons
- Henry Simmons : Alphonso Mackenzie
- Natalia Cordova-Buckley : Yo-Yo Rodriguez
Invités :
- Adrian Pasdar : Brigadier général Glenn Talbot
- Jeff Guerred : Deke Shaw
- Catherine Dent : Général Hale
- Brian Patrick Wade : Carl Creel
- Dove Cameron : Ruby Hale
- Spencer Treat Clark : Werner von Strucker
- Lola Glaudini : Polly Hinton
- Max Osinski : Agent James Davis
- Ruth Negga : Raina
- David Conrad : Ian Quinn
- Lexy Kolker : Robin Hinton
- Aaron Fili : scientifique (non crédité)
- Ian Hart : Docteur Franklin Hall (archive images ; non crédité)
Apparitions[]
Lieux[]
- Lac Ontario, État de New York
- Lighthouse
- Académie préparatoire d'HYDRA
- Retraite
- Tahiti (indirectement mentionné)
Évènements[]
- Évasion de l'académie préparatoire d'HYDRA
- Libération de Leo Fitz
- Destruction de la Terre (mentionné)
- Embuscade sur the S.H.I.E.L.D. Team (dessin et flashforward)
- Attaque contre l'enquête internationale du S.H.I.E.L.D. (mentionné)
Objets[]
- Main prothétique de Phil Coulson
- Mécanismes d'endormissement
- Gravitonium
- Bras prothétiques de Yo-Yo Rodriguez
- Chakram
- Dispositif de téléportation en phase harmonique
- Chambre d'infusion de particules (mentionné)
Véhicules[]
- Zephyr One
- Module de confinement
- Quinjet
Espèces[]
Organisations[]
Mentions[]
- Daniel Whitehall
- Baron Strucker
- Franklin Hall
- Owen Shaw
- Flint
- Alya Shaw
- Gideon Malick
- Daisy Johnson LMD
- Carla Talbot
- George Talbot
- Robin Hinton (dessin)
- Kasius (dessin)
- John Garrett
- Judi Dench
- Butch Cassidy
- Sundance Kid
Galerie[]