Le vrai S.H.I.E.L.D. est le quatorzième épisode de la deuxième saison de la série télévisée Les Agents du S.H.I.E.L.D.
Synopsis[]
Coulson et son équipe sont encore sous le choc d'une révélation qui laisse l'équipe fracturée mais ils doivent décider quoi faire avec l'un des leurs. Pendant ce temps, Bobbi et Mack révèlent leur vraie allégeance à Hunter, alors qu'ailleurs, Ward et l'agent 33 se lancent dans une mission personnelle.
Intrigue[]
L'agent 33 et Grant Ward prennent le petit-déjeuner dans un restaurant. Bien qu'il s'agisse en fait d'une couverture alors qu'ils sortent leurs armes et kidnappent un homme nommé Selwyn afin qu'il puisse réparer son voile photostatique.
Dans le bus, Jemma Simmons vérifie les blessures de Skye. Simmons et Leo Fitz se disputent le nouveau pouvoir de Skye, Fitz défendant Skye. Cet argument stresse Skye et elle fait accidentellement trembler le véhicule. Elle part alors et retourne à la cellule de détention. En raison du nouveau statut de Skye en tant qu'inhumaine, Andrew Garner recommande que Skye soit retiré du service actif du S.H.I.E.L.D., et être transférée dans un endroit éloigné, où elle portera des gants qui absorbent ses pouvoirs et la calment. Melinda May discute avec Phil Coulson de cette décision, disant qu'elle est d'accord avec son ex-mari.
Selwyn répare le masque de l'agent 33 afin qu'elle puisse revenir à son apparence d'origine, bien que toujours cicatrisée, et changer son apparence à qui elle veut. Selwyn lui fait savoir que le voile contient jusqu'à trois visages à la fois dans la mémoire. Il dit également que s'ils pouvaient trouver une photo d'elle plus jeune, elle pourrait retrouver son visage.
Alphonso Mackenzie présente Lance Hunter à Robert Gonzales et à la direction du "vrai S.H.I.E.L.D.", dont Hunter apprend qu'il était fondé sur l'idéal de transparence, plutôt que sur le mantra de Nick Fury de compartimentation. Ils voient Coulson et son comportement erratique comme une menace devant être neutralisée et tentent de convaincre Hunter de les rejoindre. Hunter argumente en disant qu'il n'est pas parfait, mais c'est un homme bon. Il dit avec colère à Mack qu'il n'y a aucune chance que Bobbi Morse soit d'accord avec lui. Mais, il est interrompu par Morse, qui entre derrière lui.
Au S.H.I.E.L.D., Coulson travaille dans la boîte à outils lorsque Simmons l'interrompt pour lui donner une valise spéciale. Il rend ensuite visite à Skye et lui dit de faire ses valises.
Pendant ce temps, l'agent 33 prépare des crêpes à la citrouille Ward en guise de remerciement. Elle révèle qu'elle a changé son visage pour celui de Skye et commence à l'embrasser. Ward lui dit qu'il n'a pas voulu de Skye depuis qu'elle lui a tiré dessus. Ward lui dit qu'il la veut à la place.
En utilisant la technologie, Ward et l'agent 33 infiltrent la base de Glenn Talbot. 33 se déguise en épouse de Talbot. Lorsqu'elle entre, l'agent de sécurité appelle Talbot qui lui dit de monter. Après l'avoir laissée entrer, Talbot reçoit un appel de sa vraie femme qui lui dit qu'elle est en route. Réalisant qu'il s'agit du masque, Talbot lance un protocole de sécurité intense pour trouver l'infiltré. Ward et l'agent 33 libèrent Sunil Bakshi, que le S.H.I.E.L.D. avait remis en signe de bonne foi. De Bakshi, ils ont appris la vie de l'agent 33 avant que Daniel Whitehall ne lui fasse subir un lavage de cerveau, y compris son nom, Kara, avant d'utiliser lui-même le lavage de cerveau. Après leur départ, Talbot voit sa vraie femme mais tire une arme sur elle en pensant qu'elle est l'agent 33.
Coulson et Skye arrivent dans une maison sécurisée et lui racontent la situation suggérée par Garner. May demande à Mack pourquoi Hunter n'est pas encore arrivé et lui dit qu'il a du mal à rester trop longtemps au même endroit. May pense que quelque chose ne va pas avec Mack et appelle Coulson. Coulson quitte Skye pour évaluer la situation
Morse s'excuse auprès de Hunter, qui l'accepte et lui dit qu'elle aurait dû lui dire sur quoi elle est d'accord. Hunter leur propose de quitter le S.H.I.E.L.D. et recommencer une relation. Elle lui dit qu'elle doit finir ça. Hunter l'accepte et lui dit qu'il part et qu'elle ne s'arrêtera pas, ce à quoi elle répond en disant qu'elle ne le fera pas mais que d'autres le feront. Il arrive à la porte et se rend compte qu'ils sont sur un héliporteur. Hunter arrive à un Quinjet et part.
Fitz demande à Simmons ce qu'il y avait dans la valise qu'elle a donnée à Coulson plus tôt. Elle lui dit que c'est quelque chose pour aider Skye. Fitz l'accuse de vouloir la changer, Simmons répond en disant que le devin a fait ça, elle veut juste la réparer. Fitz se dispute avec elle en disant qu'elle fait cela parce qu'elle a peur. Peur de la façon dont lui et Skye ont changé, mais il dit que le changement le plus effrayant, c'est elle. Pendant ce temps, le "vrai S.H.I.E.L.D." parle des prochaines étapes. Ils décident de faire infiltrer Morse dans la base.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
- Clark Gregg : Phil Coulson
- Ming-Na Wen : Melinda May
- Brett Dalton : Grant Ward
- Chloe Bennet : Skye
- Iain De Caestecker : Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge : Jemma Simmons
- Nick Blood : Lance Hunter
- Adrianne Palicki : Bobbi Morse
Invités[]
- Adrian Pasdar : Brigadier général Glenn Talbot
- Henry Simmons : Agent Alphonso Mackenzie
- Maya Stojan : Kara Palamas/Agent 33
- Simon Kassianides : Sunil Bakshi
- Kirk Acevedo : Agent Tomas Calderon
- Christine Adams : Agent Anne Weaver
- Edward James Olmos : Agent Robert Gonzales
- Parisa Fakhri : Lieutenant Decker
- Raquel Gardner : Carla Talbot / Kara Palamas/Agent 33 (imitation)
- Anna Campbell : Major Meredith Tredwyck / Kara Palamas/Agent 33 (imitation)
- Meredith Bishop : capitaine Anderson
- Landall Goolsby : Selwyn / Kara Palamas/Agent 33 (imitation)
- Gigi Bermingham : Rhonda
- Shannon McClung : Sergent Brookton / Kara Palamas/Agent 33 (imitation)
- Scott Speiser : Sergent Campbell
- Mark Allan Stewart : Agent Oliver
- Kieren van den Blink : Lieutenant Olsney
- Murielle Telio : Jeune Starlette / Kara Palamas/Agent 33 (imitation)
- Raquel Pomplun : Modèle international / Kara Palamas/Agent 33 (imitation)
- Actrice inconnue : capitaine Scott (non crédité)
- Acteur inconnue : capitaine Smith (non crédité)
- Actrice inconnue : capitaine Allegro (non crédité)
- Actrice inconnue : capitaine Johnston (non crédité)
Apparitions[]
Lieux[]
- Playground
- Retraite
- Washington
- Installation de l'armée de l'air de Washington
- Puerto Rico (mentionné)
- Kree City (mentionné)
- Bahreïn (mentionné)
- Université de Berkeley (mentionné)
- Athènes, Géorgie (mentionné)
- Arizona (mentionné)
Évènements[]
- Guerre contre HYDRA
- Enlèvement de Sunil Bakshi
- Bataille pour la ville Kree (mentionné)
- Guerre civile du S.H.I.E.L.D.
- Enlèvement de Lance Hunter
- Sauvetage à Bahreïn (mentionné)
- Soulèvement d'HYDRA (mentionné)
- Bataille sur l'Iliade (mentionné)
- Résurrection de Phil Coulson (mentionné)
- Assassinat de Christian Ward (mentionné)
Objets[]
- Photostatic Veil
- Boite à outils
- Gantelets de Quake
- Badge du S.H.I.E.L.D.
- Operation
- Paroles de création (mentionné)
- Diviner (mentionné)
- GH.325 (mentionné)
Véhicules[]
- Bus
- Quinjet
- Iliad
- Lola
Espèces[]
Créatures[]
- Chiens (mentionné)
- Singes (mentionné)
- Poulets (mentionné)
Organisations[]
- S.H.I.E.L.D.
- United States Air Force
- HYDRA
- Section Scientifique de Réserve (logo)
- United States Department of Defense (logo)
- Avengers (mentionné)
- Edible Arrangements (mentionné)
Mentions[]
- Index
- Faustus
- Daniel Whitehall
- Captain America
- Hulk
- Andrew Garner
- Nick Fury
- Isabelle Hartley
- Antoine Triplett
- Raina
- Calvin Zabo
- Jiaying (indirectement)
- Robert Coulson
- Julie Coulson (indirectement)
- John Garrett
- George Talbot
- Thomas Jefferson
- Le magicien d'Oz
- Poufsouffle
- Old Yeller
- Loup-garou
- Eagles
