L'héritage est le seizième épisode de la troisième saison de la série télévisée Les Agents du S.H.I.E.L.D.
Synopsis[]
Un secret honteux du passé de Malick ressurgit.
Intrigue[]
En 1970, le jour des funérailles de leur père, Gideon et Nathaniel Malick ont été recrutés dans des rôles actifs dans HYDRA par Werner Reinhardt. Gideon n'était pas un partisan aussi ferme du véritable but d'HYDRA que son père ; néanmoins, les frères ont suivi la tradition, au point que la propre fille de Gideon, Stephanie, est devenue une adoratrice de Hive. Lorsque Gideon rentre chez lui pour se regrouper après la vision troublante de sa propre mort qu'il avait vue la nuit précédente, il apprend que Hive est déjà là et a demandé à Stephanie d'appeler le cercle restreint d'HYDRA pour le rencontrer.
Pendant ce temps, Phil Coulson a une réunion avec ses agents supérieurs pour discuter de la façon dont Hive est sur Terre, comment il a le corps de Grant Ward et ce que l'être veut de la Transia Corporation et de sa filiale. Daisy Johnson et Lincoln Campbell sont envoyés dans le Quinjet pour rencontrer JT James, un Inhumain avec un aperçu du Ténébreux. Les autres agents supérieurs, dont Alphonso Mackenzie, qui a repris du service actif, se préparent à combattre R. Giyera car il est le garde du corps de Malick et sa télékinésie est particulièrement redoutable.
Stephanie dit à Gideon de s'assurer qu'on rappelle à Hive qui l'a amené de Maveth et à quel point les Malick lui sont fidèles. Stéphanie ne sait pas que, comme son grand-père, Gideon a toujours manipulé la cérémonie du "Voyageur" pour qu'il ne soit jamais choisi pour être l'hôte de Hive. Cependant, Nathaniel avait appris la vérité et, lors de la toute prochaine cérémonie, il y a tant d'années, a été choisi d'une manière ou d'une autre pour traverser le monolithe et être sacrifié. Malheureusement, pour Gideon, Hive conserve les souvenirs de ses anciens hôtes, dont Nathaniel, et connaît la vérité sur la loyauté de Malick.
Lorsque les coéquipiers de Coulson capturent Giyera, il combat Melinda May sans aucun objet qu'il puisse manipuler par télékinésie. Le duel est féroce, mais finalement, May gagne et assomme Giyera.
Dans le Dakota du Sud, James est un homme acariâtre avec une haine pour Jiaying et un désir de tératogenèse ; il ne dit rien à Johnson et Campbell jusqu'à ce qu'on lui offre un cristal de tératogenèse pour acquérir ses pouvoirs latents. Cependant, après avoir révélé tout ce qu'il sait sur Hive et l'orbe Kree, Campbell revient sur l'accord et les deux agents courent avec l'orbe alors que James crie.
Hive décide qu'il a besoin d'un Malick à ses côtés, mais Gideon doit également apprendre une leçon sur le sacrifice; Hive tue Stéphanie avec un baiser fatal.
Campbell révèle à Johnson ce qui s'est passé la nuit avant que Gordon ne l'amène à l'au-delà et Johnson révèle qu'elle a eu la vision d'un agent mourant dans une explosion massive.
Sur le chemin du champ pétrolifère de Schoonebeek, Giyera concentre son pouvoir et s'échappe de son module de confinement ; il conquiert rapidement le Zephyr One et accède à la base. May, avant d'être assommée, appelle Johnson à l'aide. Campbell et Johnson ne voient pas d'autre option que d'unir les Secret Warriors pour aider à sauver les autres.
Casting[]
Acteurs principaux :
- Clark Gregg : Phil Coulson
- Ming-Na Wen : Melinda May
- Brett Dalton : Hive
- Chloe Bennet : Daisy Johnson
- Iain De Caestecker : Leo Fitz
- Elizabeth Henstridge : Jemma Simmons
- Henry Simmons : Alphonso Mackenzie
- Luke Mitchell : Lincoln Campbell
Invités :
- Powers Boothe : Gideon Malick
- Cameron Palatas : Gideon Malick jeune
- Bethany Joy Lenz : Stephanie Malick
- Reed Diamond : Werner Reinhardt
- Mark Dacascos : R. Giyera
- Joel Dabney Courtney : Nathaniel Malick
- Axle Whitehead : JT James
- Alexander Wraith : Agent Anderson
- Mark Atteberry : Kirk Vogel
- Ana Zimhart : agent du S.H.I.E.L.D.
- Henry LeBlanc : homme
- Andrew Constantini : agent d'HYDRA (non crédité)
- Chris Hubbard : Ex-adepte d'HYDRA (non crédité)
- Lynn Longos : Ex-adepte d'HYDRA (non crédité)
- Acteur inconnu : chef d'HYDRA (non crédité)
- Acteur inconnu : chef d'HYDRA (non crédité)
- Acteur inconnu : chef d'HYDRA (non crédité)
Apparitions[]
Lieux[]
- Los Angeles, Californie
- Manoir des Malick
- Playground
- Dakota du Sud
- Résidence de JT James
- Parc national des Badlands
- Michigan
- Installation agrochimique GT
- Schoonebeek, Pays-Bas
- Schoonebeek Oil Field
- Rat (flashback)
- Maveth (flashback)
- Immeuble Transia Corporation (images)
- Afterlife, Népal (mentionné)
Évènements[]
- Éclosion inhumaine
- Raid de l'usine agrochimique GT
- Détournement et reprise de Zephyr One
- Bataille au bâtiment Transia Corporation (flashback)
- Bataille de Maveth (flashback)
- Embuscade à l'installation Étoile lointaine (mentionné)
- Guerre contre les Inhumains (mentionné)
Objets[]
- Main prothétique de Phil Coulson
- I.C.E.R.
- Cristaux de tératogenèse
- Orbe Kree
- Le Paradis perdu
- Monolithe (mentionné)
Véhicules[]
- Zephyr One
- Module de confinement
- Quinjet
Espèces[]
Créatures[]
- Hétérocères
- Étourneau sansonnet (mentionné)
Organisations[]
- S.H.I.E.L.D.
- Secret Warriors (mentionné)
- HYDRA
- Transia Corporation (mentionné)
- GT Agrochemical
- Section Scientifique de Réserve (logo)
- Advanced Threat Containment Unit (mentionné)
Mentions[]
- Wilfred Malick
- Grant Ward
- Andrew Garner
- Will Daniels
- Charles Hinton
- Femme de Gideon Malick
- Jiaying
- Brubaker
- Luther Banks
- Gordon
- Ex-petite amie deLincoln Campbell
